다국어 기업테마 H1, H2 출시
이윰넷
59.♡.138.96
2015-11-05 15:54
17,268
5
-
3678회 연결
-
3215회 연결
본문
안녕하세요. 이윰넷입니다.
이윰의 기업용 테마인 EB Company H1과 EB Company H2 에 다국어버전을 출시하게 됐습니다.
다국어 테마는 번역을 제공하는 것이 아니라(스킨과 경고문구 등은 번역이 되어 있습니다.) 다국어를 사용할 환경을 제공해 드리는 것 입니다.
이 환경을 토대로 이윰의 다양한 테마와 접목시켜 그 활용성을 높이는 것이 목적이라 할 수 있습니다.
그동안 이윰의 유료 테마에 다국어 지원 문의가 많이 있었고, 그것을 해소해 드리기 위해 많은 고민과 노력을 했습니다.
오역 및 그누보드를 수정하지 않으면 해결할 수 없는 언어 경고창등의 문제는 있을 수 있지만 기업소개 테마의 경우 이 문제에 대해서는 제약이 적다는 판단하에 유료 다국어 테마 판매를 시작합니다.
가격적으로는 다국어 테마가 적용된 테마는 55,000원이 추가가 되어 배포 됩니다.
다소 비싸게 느끼실 수 있으나 하나의 테마로 2가지 이상의 언어 환경을 구축했다는 점이 충분히 값어치를 한다고 판단해서 입니다.
샘플사이트에서 각각의 언어가 구현된 화면을 보시면 그 가치를 판단하실 거라 생각됩니다.
EB Multi Language Company H1 테마
EB Multi Language Company H2 테마
다국어를 지원하는 다양한 테마에 대해서 많은 기대 부탁드립니다.
감사합니다.
댓글목록5
레오나르도님의 댓글
- 레오나르도님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
211.♡.185.8축하합니다. 첫댓글 포인트 67포인트를 획득하였습니다.
이윰IN님의 댓글
- 이윰IN님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
59.♡.138.96드디어 일반 기업용으로도 다국어버전 테마가 출시되었네요.
다국어 버전은 많은 분들의 노력으로 탄생할 수 있었는데요.
각별히 다국어버전을 위해 번역작업으로 재능을 기부해 주신 많은 분들께 다시 한번 감사의 말씀드립니다.
영문번역 : shadow님
중문번역 : 너나잘해님, 티보리님, 지식KIN님, 흰눈처럼님
일어번역 : ety8님, 신비님, mame님
모든 분들께 진심으로 감사합니다.
앞으로도 완성도 높은 테마 제작을 위해 노력하겠습니다.
허비봉님의 댓글
- 허비봉님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
125.♡.229.214다소 비싸게 느끼실 수 있으나 하나의 테마로 2가지 이상의 언어 환경을 구축했다는 점이 충분히 값어치를 한다고 판단해서 입니다.
---------------------
같은 개발자 입장에서 가격 정책에 대해서는 눈치 안보셨으면 좋겠습니다~! ^^
저는 무료로 제공하는 앱소스에 대해서도 욕먹은적있어요.. 무료에는 왜 이기능 저기능이 없냐고.. 그렇게 살지 말라내요..
노력한만큼.. 기능이 추가된만큼.. 5만5천원이 아니라 50만원이 되더라도..
그만한 값어치는 충분하다고 생각합니다. ^^
비즈팔님의 댓글
- 비즈팔님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
180.♡.26.213이제 언어 문제로 고민이 안되니 정말 마음이 편한 것 같습니다.
수고 많이 하셨습니다.
joosam님의 댓글
- joosam님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
1.♡.128.27가격도 아주 아주 착한것이라고 판단됩니다~~
언제나 고맙게 생각합니다~~ 힘내세요~~